La víctima fue identificada como Marco Antonio Terán Paredes, de 62 años de edad, quien residía en la urbanización La Beatriz. El autor del crimen es Ramón Eduardo Pérez León, conocido por su trabajo como analista deportivo de la NBA, MLB y fútbol, además de gestor de apuestas deportivas.
Según testimonios de primera mano, el fatal incidente tuvo lugar aproximadamente a las 3:00 de la mañana del 25 de diciembre. El agresor se encontraba consumiendo bebidas alcohólicas y escuchando música a alto volumen en su automóvil, estacionado dentro del conjunto residencial, cuando minutos después disparó tres veces contra el hoy occiso. De manera extraoficial, se conoció que el arma utilizada fue un revólver calibre 38.
El presunto asesino está bajo custodia del CICPC, a la espera de ser trasladado para su audiencia de presentación, la cual, conforme al debido proceso, debió haberse realizado el día 26 de diciembre.
Versiones preliminares sugieren que Ramón Pérez era percibido como una persona agresiva y prepotente por el personal de la urbanización y sus vecinos, quienes también mencionan que padecía de problemas de salud mental.
El lamentable suceso se desencadenó después de que el vigilante solicitara a Pérez que disminuyera el volumen de la música.
