Nelson González, Magaly Malavé, José Pinto, y Alexander Castillo, quienes resultaron heridos de gravedad tras la explosión de una granada en la panadería La Cascada, se encuentran luchando por sus vidas en el Hospital Privado El Rosario, ubicado en el municipio Cabimas.
Se conoció que debido a la explosión de la granada los presentes sufrieron quemaduras en sus cuerpos. Los vidrios de las vitrinas del lugar también se incrustaron en la humanidad de los tres hombres y la fémina. Uno de ellos recibió una esquirla de los ventanales en el ojo, por lo que podría perder la visión.
El caso mantiene alarmado a los comerciantes de la población zuliana, quienes en los últimos meses han sido víctimas de estas modalidades a manera de extorsión.
Cabimas, La Cañada y San Francisco han sido los municipios afectados por el lanzamiento de granadas a los comercios.
Por estos hechos, el gobernador del Zulia, Omar Prieto Fernández, indicó en una primera instancia que los organismos de seguridad del Estado estaban activos para detener a la delincuencia que pretendía imponerse en la región.
Los efectivos del Cicpc, tras labores de investigaciones pudieron determinar que estos modus operandi estaban siendo planeados por un líder criminal que realizaba las llamadas desde la cárcel de Trujillo con ayuda de sus secuaces, quienes precisaban a los comerciantes exigiéndoles sumas en dólares y tras la negativa del pago los amedrentaban con estos explosivos.