El tema forma parte del anticipado álbum visual del rockero colombiano, “Mis planes son amarte”, cuyo lanzamiento está previsto en los próximos meses.
“Desde hace como cuatro o cinco años grababa pues en inglés, pero la verdad es que me cuesta mucho”, dijo Juanes a la AP en una presentación reciente de su nueva producción en Nueva York.
“Hice varios experimentos y no quedaban muy bien, hasta que finalmente en esta oportunidad ya, después de estar varios años viviendo acá en el país y conociendo más el lenguaje, pues me adaptémás fácil a hacerlo”, añadió.
En mayo de 2006, Juanes publicó en Instagram una foto en blanco y negro de él y Poo Bearaparentemente trabajando en Los Ángeles. “Making magic” (haciendo magia), escribió.
PooBear, la pluma detrás de éxitos como “Caught Up” de Usher y “She Ain’t You” de Chris Brown, “es un compositor increíble”, dijo Juanes. “Sentados ahí hablamos de sentimientos y de cosas y él escogía pues las palabras adecuadas”.
“Para mí es difícil hacerlo en inglés”, recalcó, “pero tenía muchos deseos de intentarlo”.
El músico y productor estadounidense dijo el miércoles a la AP en un email que “trabajar con Juanes fue un sueño hecho realidad”.
El resultado es “Goodbye for now”, que quiere decir “Adiós por ahora” y que encaja dentro de la historia de su álbum visual, sobre una especie de astronauta y viajero del tiempo que aterriza en la actualidad en busca de una diosa indígena que es el amor de su vida.
“Goodbye for now”; sin embargo, es la primera canción original y completa que graba en inglés y la única en esta lengua en “Mis planes son amarte”.
El disco también incluye los sencillos “Fuego” y “Hermosa ingrata”.
